How an alleged police infiltration became a viral protest slogan — CNN